Google+

公佈欄

2019年10月7日 星期一

conspire

conspire
[kən`spaɪr; kən'spaiə] (發音來源)
共謀


單字解釋

conspire
[kən`spaɪr; kən'spaiə]
《源自拉丁文「一同呼吸,想法一致」的意思》((不及物動詞))
1 a. (結黨) 策劃陰謀,共謀,圖謀(together)
b. 策劃陰謀[反對…],共謀[with][against]
They ~d (with each other) against the government.
他們共謀顛覆政府
c. 共謀 (企圖…)
They ~d to drive him out of the country.
他們共謀把他逐出國外
2 (事件)湊合 (導致…) ,共同促成,相輔(做…)
Events ~d to bring about his ruin.
種種事件湊合起來導致他的毀滅
vi. 陰謀, 協力, 共謀
vt. 圖謀
[法] 共謀, 密謀策劃

英字分解

con, com

with, together一起
[example]
convene, compress, contemporary, converge, compact,
conjoin, combine

在此取一起之意。

spiro-, spir-, spira-, spirat-, -spire, -spiring, -spiration, -spirational (breath)
呼吸

spire [記憶法]

[root] spiro, spir, spira, spirat, spire [記憶法2]

在此取呼吸之意。



列根成形

con
一起
spire
呼吸
conspire
共謀

創義薛說

一起同步呼吸的節奏,以進行一項任務,稱之? ➔ 共謀
與中文裡的「一個鼻孔出氣」有異曲同工之妙。

沒有留言:

張貼留言