Google+

公佈欄

2013年10月23日 星期三

relegate

relegate
[`rɛləˌgɛt; 'rɛligɛit] (發音來源)
降職


單字解釋

relegate
[`rɛləˌgɛt; 'rɛligɛit]
(及物動詞)
1 將<人、物>退 [到某地方、地位] ,使…降職; 貶謫,貶黜; 放逐,驅逐[to]
~ a person to an inferior position
把某人降到較低職位
2 a. 使<球隊等>歸屬於層次較前為低的聯盟; (英)將 <足球隊> 降為等級較低者
b. 使<球隊等>歸屬 [較低層次的聯盟] ; (英)將 <足球隊> 降格 [為等級較低者] [to]
The football team was ~d to the second division.
該足球隊被降格編入乙組
3 將 <事件、工作等> 移轉[給…]; 委託[to]
~ a matter to another authority
把問題移轉給另一機構 (處理)
(名詞)
rel.e.ga.tion [ r l `ge n; reli' ei n]
vt. 驅逐, 使降低地位, 把...歸類, 把...委託給

英字分解

re-
[ri-, rɪ-, rə-; ri:-, ri-]
{字首}表示「一再,互相,反,回過來, 後,退,秘密; 離,去,下,再,否,不」等之意
react, resist, remain, redouble, resign


在此取回過來之意。

legate
[`lɛgɪt; 'lɛgit]
(可數名詞)
1 羅馬教皇特使
2 使節
leg.ate
(及物動詞)
遺贈…
vt. 當做遺產讓與
n. 羅馬教皇使節, 特使, 使節, 使者
[法] 使節, 使者

legate [記憶法]

在此取使節之意。



列根成形

re
回過來
legate
使節
relegate
降職

創義薛說

外交部長卸任回過來做駐外使節,算是? ➔ 降職