Google+

公佈欄

2013年9月11日 星期三

construe

construe
[kən`stru; kən'stru:] (發音來源)
解釋


單字解釋

construe
[kən`stru; kən'stru:]
《源自拉丁文「做成」的意思》(及物動詞)
1 a. 解釋
What he said was wrongly ~d.
他所說的話被解釋錯了
(被誤解)
b. 把…解釋<成…>
His silence may be ~d as agreement.
他的沉默可能被解釋成同意
2『文法』
a. (尤指翻譯希臘或拉丁文等時) 分析 <句子等>
b. 將 <語句> 作文法上的結合,連用[with]
'Rely' is ~d with'on'. rely 與 on 是連用的
(不及物動詞)
1 分析句子構造
2 ( 文法上) 可分析; 可解釋
This passage won't ~.
這一段不能分析
vt. 解釋, 分析, 對...逐字直譯
vi. 作句法分析
n. 直譯
[法] 分析, 解釋, 推斷

英字分解

con, com

with, together一起
[example]
convene, compress, contemporary, converge, compact,
conjoin, combine

在此取一起之意。

s
石; 十; 士; 尸; 巳; 什; 世; 仕; 司; 史; 四; 失; 市; 矢; 示; 寺; 式; 死; 似; 私; 豕; 事; 侍; 使; 始; 祀; 虱; 俟; 室; 屎; 屍; 思; 恃; 拭; 拾; 施; 是; 柿; 食; 俬; 師; 時; 舐; 豉; 逝; 斯; 絲; 視; 勢; 嗜; 嗣; 弒; 溼; 獅; 筮; 肆; 試; 詩; 軾; 飼; 飾; 實; 蝕; 誓; 廝; 撕; 蝨; 適; 駟; 駛; 諡; 濕; 釋; 嘶


在此取之意。

true
[tru; tru:]
n. 真實, 準確
ad. 真實地, 準確地
[法] 真實的, 確實的, 準確的


true [記憶法]

在此取真實的之意。



列根成形

con
一起
s

true
真實的
construe
解釋

創義薛說

把話中真實的一起再講清楚點,叫? ➔ 解釋