Google+

公佈欄

2013年10月2日 星期三

remote

remote
[rɪ`mot; ri'mout] (發音來源)
遙遠的


單字解釋

remote
[rɪ`mot; ri'mout]
《源自拉丁文「被移動的」的意思》(形容詞)
(re.mot.er; -est)
1 a. (距離) 遙遠的,遠方的; 遠隔的; 隱秘的; 人跡罕至的,偏僻的
a ~ place
遙遠的地方
a ~ village
偏僻的村落
b. 遠離[…]的[from]
a village ~ from the town
遠離城鎮的村莊
c. 遠離著
live [dwell] ~
住在窮鄉僻壤
2 (在時間上) 遙遠的,遙遠的過去 [未來] 的
in the ~ past [future]
在遙遠的過去 [未來]
a custom of ~ antiquity
上古的習俗
3 a. (血緣關係) 遠的,遠親的
a ~ ancestor
遠祖
b. (關係) 離開很遠的,大不相同的[from]
That is ~ from his intentions.
那根本不是他的本意
4 <態度等>不親近的,冷淡的,見外的
with a ~ air
以冷淡的態度
5 <希望、可能性等> 微小的,些微的; 不太可能發生的
a ~ possibility
萬分之一的可能性
I hadn't the remotest idea what he meant.
我根本不明白他指的是什麼意思
There is not the remotest chance of success.
毫無成功的希望
6 遙控的
→ remote control.
(名詞)
~.ness
a. 遙遠的, 偏僻的, 疏遠的, 微少的
[計] 遠程, 遠程訪問實用程序

英字分解

re-
[ri-, rɪ-, rə-; ri:-, ri-]
{字首}表示「一再,互相,反,回過來, 後,退,秘密; 離,去,下,再,否,不」等之意
react, resist, remain, redouble, resign


在此取一再之意。

mot, mov

move
[example]
motion - the act of moving; motivate - to move someone to action; promote to move someone forward; removable - able to be taken or carried away.

在此取移動之意。

e
[音似] 一; 乙; 已; 以; 曳; 衣; 尾; 役; 宜; 怡; 易; 倚; 益; 液; 異; 移; 揖; 椅; 腋; 逸; 意; 溢; 義; 飴; 億; 儀; 毅; 誼; 遺
e-
[i-, ɪ-, ɛ-, ə-; i-, ə-, ɛ-]
{字首} ex- 在拉丁字源之子音前 (除 c,f,p,q,s,t 之外) 的變體
ex-
[Iks-, Zks-, Eks-; iks-, eks-]
[ɪks-, ɛks-, əks-; iks-, ɛks-]
{字首}表示「從…」「向外」「完全」「出去」之意
exit; exodus

在此取出去之意。



列根成形

re
一再
mot
移動
e
出去
remote
遙遠的

創義薛說

一再移動出去,最後就變得? ➔ 遙遠的