Google+

公佈欄

2013年10月26日 星期六

recant

recant
[rɪ`kænt; ri'kænt] (發音來源)
撤回聲明


單字解釋

recant
[rɪ`kænt; ri'kænt]
(及物動詞)
將 <信仰、主張等> (正式地) 取消,撤回; 更改
(不及物動詞)
(正式地) 撤回自己的言論[意見]
They could not make him ~.
他們無法使他改變自己的意見
vt. 放棄
vi. 放棄信仰, 撤回聲明, 公開認錯
[法] 宣佈放棄, 宣佈撤回, 撤回聲明

英字分解

re-
[ri-, rɪ-, rə-; ri:-, ri-]
{字首}表示「一再,互相,反,回過來, 後,退,秘密; 離,去,下,再,否,不」等之意
react, resist, remain, redouble, resign


在此取回過來之意。

cant
[kænt; kænt]
1 (道學者等) 裝模作樣的 [偽善的] 言詞; (政黨等) 空洞的口號
2 一時的時髦話
3 (特殊階級、職業等的) 黑話,行話,隱語
(不及物動詞)
1 用偽善的 [裝模作樣的,可憐的] 口吻說話
2 說隱語,講黑話
(及物動詞)
1 a. 使<東西> (突然) 傾斜 [傾側]
b. 把…翻轉
2 把<東西>斜推 [斜撞]
3 切掉<東西>的稜角,斜切…
(不及物動詞)
1 傾斜; 位於傾斜處
2 翻轉,傾覆

n.偽善之言, 黑話, 隱語, 斜面, 角落; vi.講黑話, 傾斜


cant [記憶法]

在此取空洞的口號之意。



列根成形

re
回過來
cant
空洞的口號
recant
撤回聲明

創義薛說

政客回過來空洞的口號,即是對其原本的論點加以否定,叫? ➔ 撤回聲明

政見開支票時斬釘截鐵,用老嫗能解的白話口語;跳票時認錯則隱晦婉曲,專用大眾聽不懂的「隱語黑話」!