Google+

公佈欄

2013年9月13日 星期五

chagrin

chagrin
[ʃə`grɪn; 'ʃægrin, ʃə'gri:n] (發音來源)
懊惱


單字解釋

chagrin
[ʃə`grɪn; 'ʃægrin, ʃə'gri:n]
《源自法語「悲傷」的意思》(不可數名詞)
懊惱,悔恨
to a person's ~
使人懊惱的是
(及物動詞)
使<人>悔恨,懊惱
It ~ed me to be laughed at.
被人嘲笑使我覺得很懊惱
He was [felt] ~ed at his failure [at losing his pen].
他為自己的失敗 [遺失鋼筆] 而感到懊惱
n. 懊惱
vt. 使懊惱

英字分解

c
[音似] 夕; 兮; 汐; 西; 吸; 希; 系; 昔; 析; 矽; 係; 洗; 席; 息; 悉; 惜; 細; 習; 喜; 犀; 稀; 媳; 隙; 嘻; 膝; 錫; 攜; 犧; 襲; 戲

在此取之意。

ha
[hB; hB:]
[hɑ; hɑ:]
《擬聲語》<<感歎詞>>
哈! 噢! 哎呀! 咦!

在此取之意。

grin
[grIn; ^rin]
[grɪn; grin]
《源自古英語「露出牙齒」的意思》(grinned; grin.ning)
<<不及物動詞>>
1
a. [因高興、滿足等] 露齒而笑[with]
(
→ laugh【同義字】)
~ with pleasure
高興地露齒而笑
b. [對…]露齒而笑[at]
He ~ned at me.
他對我露齒而笑
2 a. (因痛苦等而) 咬緊牙關
b. (因憤怒、輕蔑等而) [對…]露出牙齒[at]
The dog grinned at th

在此取露齒而笑之意。



列根成形

c

ha

grin
露齒而笑
chagrin
懊惱

創義薛說

哈,露齒而笑都是為了自我解嘲,掩飾心中的? ➔ 懊惱