Google+

公佈欄

2012年10月24日 星期三

whisper

whisper
[`hwɪspɚ, `wɪ-; 'wispə, 'hw-] (發音來源)
說悄悄話


單字解釋

whisper
[`hwɪspɚ, `wɪ-; 'wispə, 'hw-]
<<不及物動詞>>
1 a. [對人]耳語,說悄悄話[to];
[在別人耳朵] 低語[in]
He ~ed slyly to his brother.
他對他弟弟悄悄地耳語
~ in a person's ear
對某人附耳低語
Stop ~ing !.
不要說悄悄話 !
b. 悄悄地說,謠傳 [關於…之事] [about]
I heard people ~ing about her.
我聽到人們悄悄地在談論有關她的事
2 <風>颯颯地響, <流水> 潺潺作聲
The breeze ~ed through the pines.
微風颯颯地吹過松林
<<及物動詞>>
1 a. [對人]耳語…,悄悄說…[to]
~ a word or two to a person
對某人耳語一兩句話
b. [對人]悄悄說…[to]
He ~ed (to me) that he would meet her later.
他 (對我) 悄悄說他稍後會去見她
c. 低聲說…
"Tell nobody," he ~ed.
他低聲說「不要告訴任何人」
2 a. 悄悄傳說…謠傳 [偷偷散佈] <…事>>
1 (C)耳語,私語,低語
answer in a ~
低聲回答
talk in ~s
悄悄地說
give the ~
偷偷耳語
2 (C)
a. 謠傳,流言
I've heard ~s about her divorce.
我聽到有關她離婚的謠言
b. <…的>謠言,謠傳
Whispers are going around [round] that he is going to resign.
他將要辭職的謠言正在流傳
3 (C) 颯颯 [沙沙] 的聲響
4 (U)『語音』耳語 (聲)
['hwisp]
n. 耳語, 密談, 謠傳, 沙沙聲
vi. 耳語, 密談, 沙沙地響
vt. 低聲說
[醫] 耳語

英字分解

whi
[音似] why
why
[hwaɪ; wai, hwai]
<<副詞>>
(無比較級、最高級)
(疑問副詞) 為什麼,何故

s
石; 十; 士; 尸; 巳; 什; 世; 仕; 司; 史; 四; 失; 市; 矢; 示; 寺; 式; 死; 似; 私; 豕; 事; 侍; 使; 始; 祀; 虱; 俟; 室; 屎; 屍; 思; 恃; 拭; 拾; 施; 是; 柿; 食; 俬; 師; 時; 舐; 豉; 逝; 斯; 絲; 視; 勢; 嗜; 嗣; 弒; 溼; 獅; 筮; 肆; 試; 詩; 軾; 飼; 飾; 實; 蝕; 誓; 廝; 撕; 蝨; 適; 駟; 駛; 諡; 濕; 釋

per-
[pɝ-, pɚ-; pə:-, pə-]
{字首}
1 [附於拉丁系的字] 表示「通」「普遍 (做…) 」之意
perfect, pervade
2 表示「極」「甚」之意
perfervid
3『化學』表示「過…」之意
peroxide



列根成形

whi
為什麼
s

per
普遍
whisper
說悄悄話

創義薛說

為什麼事會普遍 流傳?現在規定要用? ➔ 說悄悄話的方式