fault 2

fault
[fɔlt; fɔlt] (發音來源)
過錯

單字解釋

fault
[fɔlt; fɔlt]
《源自拉丁文「失敗,欺騙」的意思》<<名詞>>
1 (C)
a. 性格上的缺點,短處
People like her in spite of her ~s.
儘管她有缺點,大家還是喜歡她
I can find no ~ in him.
我看不出他的缺點
【同義字】
fault 性格、行為、習慣上的缺點
failing 性質方面的輕微缺陷
b. 缺陷,瑕疵
There is a ~ in the machine [glass].
那部機器 [那塊玻璃] 有缺陷 [瑕疵]
2 (C)失誤; 過失,失策,過錯
~s of grammar
文法上的錯誤
commit a ~
犯錯
3 (U)[常 one's ~]過失的責任,罪過
acknowledge one's ~
認錯
It's your ~.
那是你的過錯
(那是你的責任)
The ~ is mine. = The ~ lies with me.
錯在我,責任在我身上
It was his ~ that they were late.
他們遲到是他的過錯
4 (C)『網球』發球出界(失誤)
→ foot fault.
5(C)『地質』斷層
6(C)『電學』障礙,故障; 漏電
7(U)『獵』失去所追野獸的蹤跡 [臭跡]
at fault
(1)<獵犬>聞失了臭跡的
(2) 茫然不知所措的,困惑的
(3) 錯誤的; 作法等有過失; 有過錯[責任]
find fault with
挑…的毛病,非難…,責備
I have no ~ to find with him.
我挑不出他的毛病; 他無可責難
to a fault
過度到成為缺點的程度,過分,極端
He is kind to a ~.
他過於親切
with all faults
『商』一切責任都歸買主; 由買主負一切責任
(賣主不保證商品沒有缺點)
<<及物動詞>>
1 [就…]挑<…的>毛病,
[因…而]批評<某人>[for]
She ~ed him for his misspellings.
她挑剔他拼錯的字
2 『地質』使…發生斷層
<<不及物動詞>>
『地質』發生斷層
[f:lt]
n. 過錯, 故障, 毛病
vt. 挑剔
vi. 產生斷層, 弄錯
[計] 故障
[經] 斷層
相關詞組:
to a fault
meticulous to a fault
at fault
find fault with...
in fault
【GRE紅寶書】
FAULT n. 錯誤,(地質學)斷層
(考) foible : fault / quibble : objection
(程度: 小缺點缺點/輕微反對反對)
impeccable : fault / unblemished : imperfection
(無缺陷的無缺陷/無瑕的無瑕疵 )

【不擇手段】
n 錯誤；性格上的小弱點；身體上 的缺陷；斷層；（網球中）發球 失誤
(類) foible:fault＝quibble: objection 小缺點對缺點＝小反對對反對im peccable:fault＝unblem ished:imperfection無缺 陷的無缺陷＝無暇的無瑕疵

【21世紀英漢詞典】
fault
《源自拉丁文「失敗,欺騙」的意 思》

1 (C)
a. 性格上的缺點,短處
People like her in spite of her ~s.
儘管她有缺點,大家還是喜歡她
I can find no ~ in him.
我看不出他的缺點
【同義字】
fault 性格、行為、習慣上的缺點
failing 性質方面的輕微缺陷
b. 缺陷,瑕疵
There is a ~ in the machine [glass].
那部機器 [那塊玻璃] 有缺陷 [瑕疵]
2 (C)失誤; 過失,失策,過錯
~s of grammar
文法上的錯誤
commit a ~
犯錯
3 (U)[常 one's ~]過失的責任,罪過
acknowledge one's ~
認錯
It's your ~.
那是你的過錯
(那是你的責任)
The ~ is mine. = The ~ lies with me.
錯在我,責任在我身上
It was his ~ that they were late.
他們遲到是他的過錯
4 (C)『網球』發球出界(失誤)
→ foot fault.
5(C)『地質』斷層
6(C)『電學』障礙,故障; 漏電
7(U)『獵』失去所追野獸的蹤跡 [臭跡]
at fault
(1)聞失了臭跡的
(2) 茫然不知所措的,困惑的
(3) 錯誤的; 作法等有過失; 有過錯[責任
find fault with
挑…的毛病,非難…,責備
I have no ~ to find with him.
我挑不出他的毛病; 他無可責難
to a fault
過度到成為缺點的程度,過分,極 端
He is kind to a ~.
他過於親切
with all faults
『商』一切責任都歸買主; 由買主負一切責任
(賣主不保證商品沒有缺點)

1 [就…]挑毛病,
因…而]批評>[for
She ~ed him for his misspellings.
她挑剔他拼錯的字

英字分解

• fa
• u
• l
• t

fa
[音似] 乏; 伐; 法; 琺; 發; 筏; 罰; 閥; 髮

fa
[fB; fB:]
<<不可數名詞>>
(pl. ~s)
『音樂』 (固定唱法) C 大調的第四音
(cf. sol-fa)

u
[音似] you;

l
［音似］ 了; 肋; 垃; 捋; 勒
［形似］ 長; 常; 棍

t
[音似] 剃; 剔; 悌; 涕; 屜; 惕; 梯; 啼; 堤; 提; 替; 隄; 踢; 蹄; 嚏; 題; 體

列根成形

fa

髮

u

你

l

常

t

剃

fault

過錯

創義薛說

你常剃頭髮 ➔ 是種過錯，因為身體髮膚受之父母，不敢毁傷……
讀書當兵搬出這套卻從來不能躲過常要理髮。