[ˌdɪpsə`mɛnɪə; ˌdipsə'mɛinjə] (發音來源)
飲酒狂
單字解釋
dipsomania
[ˌdɪpsə`mɛnɪə; ˌdipsə'mɛinjə]
<<不可數名詞>>
耽酒狂,間發性酒狂
n. 嗜酒症, 飲酒狂
[醫] 間發性酒狂
【GRE紅寶書】
DIPSOMANIA n. 嗜酒症
(英) n. 嗜酒症(an abnormal and insatiable craving for alcoholic drink)
(記) dipso(=thirst渴)+mania (狂熱)→對酒渴望→嗜酒狂
【不擇手段】
n 間發性酒狂（難以控制的、週期 性的渴望酒的人）
(記) dipso＝thirst渴，mania（ n 狂熱）－間發性酒狂dipso＝so deep，man，ia病：男人喝酒 喝得so deep－間發性酒狂
【21世紀英漢詞典】
dip.so.ma.ni.a
9dIpsE`menIE; 9dipsE5meinjE
>
耽酒狂,間發性酒狂
英字分解
dip
[dIp; dip]
(dipped; dip.ping)
<<及物動詞>>
1 a. 沾,浸,蘸
~ a towel (in)
把毛巾浸一下
b. 把…浸 [於液體中] [in, into]
He ~ped his pen into the ink.
他把鋼筆浸入墨水中
She dipped her handkerchief in the cool water.
她把手帕浸入冷水中
a. 浸染<衣服>
b. 把<羊>浸洗於消毒水中
so
[so; sou]
1 那樣,這樣,如此,如彼
2 a. [承接前述事項] 那樣地,真實地
b. [為 just 等字所修飾] 整然,整整齊齊,有條不紊
c. [代替前述的名詞,形容詞等] 那樣,如此
3 a. 句型,對前述之事 正是 (如此) ,實際如此
b. ["so+ (助) 動詞+主詞",附於不同主詞的肯定敘述] …也是 (如此) ,…也一樣
c. [用以反駁對方否定的說法] (口語.兒語)這樣 (做了)
4 a. 如此
b. 那樣 (地)
c. [like so] (像) 這樣 (地)
mania
ma.ni.a
[`menIE; 5meinjE]
[`mɛnɪə; 'mɛinjə]
<<名詞>>
1 (U)『醫』癲狂; 狂亂
2 (C)狂熱,熱中[for]
a ~ for collecting stamps
對集郵之狂熱愛好
3 (U)
a. …狂
kleptomania
b. 狂癖
bibliomania
列根成形
創義薛說
如此地浸泡在酒中的狂人 ➔ 飲酒狂
很多前人都把dipso解釋成渴的字根，配上mania就是渴到抓狂。我們通常看到喝酒喝很猛，也會取笑說：「很渴喔！」，異曲同工，東西所見略同。只是我試著查了一下字典含dipso 的字，看來除了，dipsomania外，好像只看到dispo，而其解釋即為dispomania之簡寫…… 。所以我還是決定把字根拆出dip+so來發揮一下。
沒有留言:
張貼留言