Google+

公佈欄

2013年9月5日 星期四

wrest

wrest
[rɛst; rɛst] (發音來源)
扭轉


單字解釋

wrest
[rɛst; rɛst]
(及物動詞)
1
a. [從…] (硬) 把<東西>扭下來,擰去,奪去 [from,out of]
~ a knife from a person [a person's hand]
從某人 [某人手中] 奪取刀子
b. [從…]勉強 [辛苦] 獲得 <同意、生計等> [from,out of]
~ consent from a person
勉強 [好不容易] 使某人同意
~ a living from barren ground
勉強在不毛之地生存下去
They plotted to ~ power from the king.
他們圖謀篡奪國王的權力
2 曲解 <法律、事實等> 的 [真意] ,歪曲<意義> [from,out of]
(可數名詞)
扭曲,扭轉
n. 扭, 擰
vt. 奪取, 猛扭, 歪曲, 費力取得
[法] 猛扭, 扭奪, 奪取

英字分解

w
[形似] 水; 浪; 海

在此取之意。

rest
[rɛst; rɛst]
n. 休息, 睡眠, 安息, 稍息, 靜止, 支架, 休息處, 其餘者, 剩餘部分
vi. 休息, 睡, 長眠, 安心, 靜止, 停止, 安置, 依賴
vt. 使休息, 使支撐, 把...寄托於
[醫] 休息, 靜止, 剩餘, 胎性剩餘, 支托, 靠
[經] 盈餘, 儲備金; 休息


在此取停止之意。



列根成形

w

rest
停止
wrest
扭轉

創義薛說

龍頭的要怎麼停止? ➔ 扭轉水龍頭關掉。