Google+

公佈欄

2013年9月12日 星期四

disfunctional

disfunctional
[dɪs'fʌŋkʃənəl] (發音來源)
失去功用的


單字解釋

disfunctional
[dɪs'fʌŋkʃənəl]
a. 失去功用的
機能出故障的

英字分解

dis-
[dɪs-; dis-]
{字首}
1 表示「相反的動作」
disarm
2 構成表示「除去」「剝奪」等之意的動詞
dismantle
3 構成表示「使不…」之意的動詞
disable
4 表示「不…」「非…」「無…」
distrust; disagreeable
5 表示「分離」
discontinue
6 強調否定
disannul

在此取剝奪之意。

functional
[`fʌŋkʃənl; `fʌŋkʃnl]
《function 的形容詞》(形容詞)
1『醫』機能的,官能的
(←→ organic)
a ~ disease
官能病
2 職務 [職掌] 上的
3 <建築物、傢俱等> 功能本位的,實用的,便利的
4『數』函數的
a. 功能的
[醫] 機能的, 功能的, 官能的

functional [記憶法]

在此取功能的之意。



列根成形

dis
剝奪
functional
功能的
disfunctional
失去功用的

創義薛說

剝奪功能的失去功用的
純一己之見:dis與de兩者之別,或可用「剝奪」與「去除」來分辨。剝奪者,非自願而遭強迫;去除則可用較多自主或天命所為。因為defunct可聯想成壽終而失去功能;disfunctional則是故障(遭剝奪)而無功能。