Google+

公佈欄

2013年8月25日 星期日

literal

literal
[`lɪtərəl; 'litərəl] (發音來源)
照字面 [字義] 的


單字解釋

literal
[`lɪtərəl; 'litərəl]
《源自拉丁文「字的」的意思》(形容詞)
(more ~; most ~)
1 (無比較級、最高級)文字 (上) 的
a ~ error
錯字,排錯字
2 a. 照字面 [字義] 的; 照原來意思的
in the ~ sense of the word
按那字的字面意義
b. 一字一字的,逐字的
a ~ translation
直譯,逐字翻譯
3 (照字面) 正確的,無誇張的; (照字面) 完全的
4 <人、頭腦等> (拘泥於字句、事實而) 不知變通的; 死腦筋的,無想像力的
(可數名詞)
『印刷』錯字,排錯字
(名詞)
~.ness
a. 逐字的, 字面上的, 文字的, 字母的
n. 印刷錯誤
[計] 文字; 直接量; 字面量; 句節

英字分解

liter
字母; 文字
letters
(examples)
literary, literature, literal, alliteration, obliterate

[root] liter [記憶法]

在此取文字之意。

-al
[-əl, -l; -əl, -l]
{字尾}
1 [形容詞字尾]表示「…的」「適於…的」「有…性質的」
postal, sensational
2 [名詞字尾]用於將表示動作之動詞變成表示動作之名詞
arrive > arrival

在此取之意。



列根成形

liter
文字
al

literal
照字面 [字義] 的

創義薛說

文字來解釋照字面 [字義] 的