Google+

公佈欄

2012年11月13日 星期二

rude

rude
[rud; ru:d] (發音來源)
粗野的


單字解釋

rude
[rud; ru:d]
《源自拉丁文「生 [未煮] 的」的意思》<<形容詞>>
(rud.er; -est)
1 無禮貌的
a. <人、行為>粗野的,不禮貌的,無禮的
say ~ things
說粗魯話
answer in a ~ tone
以不禮貌的語氣回答
Would it be ~ to inquire where you come from?.
恕我冒昧請問你是哪裡人?
b. <人><做…是>不禮貌的
It was ~ of you to point at her.= You were ~ to point at her.
你用手指她是不禮貌的
It is ~ of me to have kept you waiting.
讓你等,我很失禮
c. [對…]不禮貌的[to]
People should not be ~ to each other.
人們不應該互相失禮
2 (無比較級、最高級)
a. 未加工的,生的; 未完成的
~ ore
原礦
b. 粗製的; 粗笨的
a ~ wooden bench
粗陋的木長凳
c. 無教養的; 野蠻的<人>
3 突然的,粗暴的; 猛烈的
→ rude awakening
a ~ shock
突然的衝擊
~ passions
大怒 [激烈的感]
4 粗壯的,強壯的
in ~ health
粗壯的
5 <笑話等> 下流的,淫猥的; 粗鹵的
a ~ joke
下流的笑話
<<名詞>>
~.ness
a. 粗魯無禮的, 粗陋的, 粗暴的, 原始的, 未開化的, 大略的, 崎嶇不平的, 狂暴的

英字分解

rudi-, rud- +

rough粗略, unformed, unwrought; ignorant, untutored未開化, 原始

e
[音似] 一; 乙; 已; 以; 曳; 衣; 尾; 役; 宜; 怡; 易; 倚; 益; 液; 異; 移; 揖; 椅; 腋; 逸; 意; 溢; 義; 飴; 億; 儀; 毅; 誼; 遺
e-
[i-, ɪ-, ɛ-, ə-; i-, ə-, ɛ-]
{字首} ex- 在拉丁字源之子音前 (除 c,f,p,q,s,t 之外) 的變體
ex-
[Iks-, Zks-, Eks-; iks-, eks-]
[ɪks-, ɛks-, əks-; iks-, ɛks-]
{字首}表示「從…」「向外」「完全」「出去」之意
exit; exodus



列根成形

rud
未開化
e

rude
粗野的

創義薛說

表現未開化的舉止 ➔ 粗野的