Google+

公佈欄

2012年8月26日 星期日

humble

humble
[`hʌmbl, `ʌmbl; 'hʌmbl] (發音來源)
謙虛的


單字解釋

humble
[`hʌmbl, `ʌmbl; 'hʌmbl]
《源自拉丁文「低」的意思》<<形容詞>>
(hum.bler; -blest)
1 a. 謙虛的; 客氣的; 謙恭的; 謙遜的
(→shy 【同義字】)
a ~ smile
謙恭的微笑
b. [在…方面]謙虛的,客氣的[about]
Don't be so ~ about your work; it is excellent.
對自己的作品不要那麼謙虛,它已是上乘之作
2 a. <身份、地位等> 微賤的,卑下的
a man of ~ birth [origin]
出身卑賤的人
b. 卑下無價值的
in my ~ opinion
依我的淺見
→ your humble servant
3 粗糙的,簡陋的
~ fare
粗茶淡飯 (簡陋的食物)
a ~ house
簡陋的家
<<及物動詞>>
1 a. 使<人、心>變謙虛
b. [~ oneself]謙遜,謙恭
2 挫 <人的權威、傲氣等>
~ a person's pride
挫某人的傲氣
['hmbl]
a. 低下的, 謙遜的, 粗陋的
vt. 使...卑下, 降低...地位, 貶抑
相關詞組:
humble oneself
【GRE紅寶書】
HUMBLE adj. 卑微的; v.使謙卑
(英) adj. 卑微的(modest);
v.使謙卑(to make humble)
(考) dour : geniality / impetuous : vacillation(hesitation ) / bumptious :humbleness
(嚴厲的不親切/衝動的不猶豫/ 自大的不謙遜)
反義詞:presumptuous(專橫 的); supercilious(傲慢的); bumptious(自大的)
(記) hum(地)+ble→接近地的→低 下的
(同) 同根詞:exhume(挖掘); humility(謙遜)
派生詞: humbleness(n.謙遜)

【GRE藍寶書】
adj. 卑下的,謙遜的,粗陋的(ranki ng low in a hierarchy or scale)
(類) bumptious·humbleness =dour·geniality 傲慢的·謙遜=嚴厲的·親切
bumptious·humbleness= impetuous·vacillation/ hesitation
傲慢的·謙遜=衝動的·猶豫(形名 反義)
(反) humble ≠ bumptious/ supercilious 謙遜的 ≠ 傲慢的
(同) base, low,mean, plebeian

【不擇手段】
adj 謙遜的,謙卑的(低聲下氣的, 不傲慢或驕傲的)=modest;v 使謙卑(壓制或擊潰別人的驕傲 )
(記) hum地,ble-五體投地的-低 聲下氣的
(參) exhume(vt 掘出;發掘);humility(n 謙遜);humiliate(v 羞辱;使丟臉;恥辱)=degra de=mortify
(反) presumptuous(adj 專橫的);supercilious(a dj 傲慢自大的);bumptious(a dj 盲目自誇的;傲慢的)

【21世紀英漢詞典】
hum.ble
《源自拉丁文「低」的意思》

(hum.bler; -blest)
1 a. 謙虛的; 客氣的; 謙恭的; 謙遜的
(→shy 【同義字】)
a ~ smile
謙恭的微笑
b. [在…方面]謙虛的,客氣的[abo ut
Don't be so ~ about your work; it is excellent.
對自己的作品不要那麼謙虛,它已 是上乘之作
2 a. 微賤的,卑下的
a man of ~ birth [origin]
出身卑賤的人
b. 卑下無價值的
in my ~ opinion
依我的淺見
→ your humble servant
3 粗糙的,簡陋的
~ fare
粗茶淡飯 (簡陋的食物)
a ~ house
簡陋的家

1 a. 使變謙虛
b. [~ oneself]謙遜,謙恭
2 挫
~ a person's pride
挫某人的傲氣

【Collins】  ◆◆◇◇◇

1 humble humbler humblest
A humble person is not proud and does not believe that they are better than other people


英字分解

hu
[音似] 互; 戶; 乎; 囫; 呼; 弧; 忽; 狐; 虎; 怙; 戽; 胡; 祜; 唬; 惚; 扈; 斛; 瓠; 壺; 湖; 葫; 滸; 糊; 蝴; 謢; 鬍; 護
[域] Hungary, 匈牙利

mb(牛b)在某個領域很厲害的達人名家

[計] (=mega byte)兆字節(100萬字節)

le
[音似] 耒, 勒, 淚, 累, 雷, 磊, 壘
-le
[-l; -l]
{字尾}
1 用以構成表「小」之意的名詞
icicle
2 用以構成表「做…之人 [道具] 」之意的名詞
beadle
3 用以構成表「反覆」之意的動詞
sparkle



列根成形

hu

mb
達人名家
le

humble
謙虛的

創義薛說

達人名家名 ➔ 因為他太謙虛的,不要人家稱他大師。
通常名片上頭銜印愈多的人,愈不是真的那麼強。真的高人往往虛懷若谷,深藏不露。俗話說:「真人不露相,露相非真人。」