Google+

公佈欄

2012年8月25日 星期六

bumble

bumble
[`bʌmbl; 'bʌmbl] (發音來源)
拙劣地做, 弄糟


單字解釋

bumble
[`bʌmbl; 'bʌmbl]
《擬聲語》<<不及物動詞>>
<蜂等> 嗡嗡地響
bum.ble

《bungle 和 stumble 的混合語》<<不及物動詞>>
1 失敗,搞糟
2 喃喃不清楚地說[…之事][about]
['bmbl]
v.拙劣地做, 弄糟; n.大錯誤
【GRE紅寶書】
BUMBLE v. 說話含糊
(英) v. 說話含糊(to stumble)
(同) 近形詞: humble(謙虛的); stumble(跌倒, 結巴地說), bumblebee(大黃蜂)

【不擇手段】
v 結結巴巴地說=stumble;踉蹌 笨拙地走;弄糟笨拙地做
(例) The old lady kept bumbling on about something 老太太結結巴巴地說個不停
(記) 讀:8ball。踩在8個球上走- 踉蹌笨拙地走=stumble(v 跌倒,結巴)
(區) humble(adj 謙虛的);bumblebee(n 大黃蜂)

【21世紀英漢詞典】
bum.ble
《擬聲語》

嗡嗡地響

英字分解

bu
[音似]卜, 不, 布, 佈, 步, 怖, 哺, 埔, 捕, 部, 補

mb(牛b)在某個領域很厲害的達人名家

[計] (=mega byte)兆字節(100萬字節)

le
[音似] 耒, 勒, 淚, 累, 雷, 磊, 壘
-le
[-l; -l]
{字尾}
1 用以構成表「小」之意的名詞
icicle
2 用以構成表「做…之人 [道具] 」之意的名詞
beadle
3 用以構成表「反覆」之意的動詞
sparkle



列根成形

bu

mb
名家
le

bumble
拙劣地做, 弄糟

創義薛說

名家的作品卻只是贅地狗尾續貂。 ➔ 拙劣地做, 弄糟
乾隆皇帝把收藏的名家書畫都加上自己的詩文,就是最好的例子。