Google+

公佈欄

2016年3月8日 星期二

breach

breach
[britʃ; bri:tʃ] (發音來源)
違約...突破 (城牆)


單字解釋

breach
[britʃ; bri:tʃ]
《break 的名詞》((名詞))
1 [法律、道德、承諾等的] 違反,不履行,侵害[of]
a ~ of contract
違反契約,毀約,背約,違約
a ~ of duty
失職,玩忽職守行為
a ~ of etiquette
違反禮俗
a ~ of faith
背信,背約行為
(a) ~ of promise
違約,毀棄婚約
sue a person for ~ of promise
控告某人毀棄婚約
a ~ of the peace
妨害治安
a ~ of privacy
侵害隱私
a ~ of trust
違反信託,辜負信任
be in ~ of
違反…
2 絕交,不和[between]
heal the ~
彌合裂痕,調停
3 (C) (城牆、堤防等的) 裂縫,裂罅,破洞
make a ~ in the fence
在圍牆上挖洞
fill the breach
= step into the BREACH
stand in the breach
獨當難局
step [throw oneself] into the breach
(緊急情況中) 伸出救援之手,救人於危難之境
((及物動詞))
攻破,突破 (城牆等)
((不及物動詞))
(鯨魚) 躍出水面

n. 裂口, 違背, 破壞, 違反, 突破, 破裂
vt. 攻破, 突破
vi. 跳出水面
[經] 突破, 違反

英字分解

b
[音似]bee 蜜蜂
[音似] 匕; 比; 必; 庇; 敝; 畢; 閉; 筆; 痺; 逼; 幣; 弊; 鼻; 壁; 斃; 避; 璧; 婢

在此取避...壁之意。

reach
[ritʃ; ri; tʃ]
((及物動詞))
1 到,達,抵
a. 到達 (目的地、去處等) ,抵達; 到
We shall ~ New York tonight.
我們今晚將到達紐約
London can be ~ed in two hours.
兩個小時內可以到達倫敦
The upper story is ~ed by rough stone stairs.
崎嶇的石階可通到樓上
b. 達到 (某種狀態、結果等) ,屆,及
Have you ~ed the end of the first chapter?.
你已讀到第一章的末尾了嗎?
They have ~ed old age.
他們已屆高齡
c. 達成 (決定、結論等)
~ a conclusion [an agreement]
得出結論 [達成協議]
d. 伸手 [腳等] 及到(物),觸及,接觸到
I could not ~ the top of the wall.
我 (的手) 及不到圍牆的頂端
The ladder did not ~ the window.
梯子 (長度) 達不到窗子
Her hair ~es her shoulders.
她髮長及肩
e. 進入 (耳、目等)
Rumor ~ed her ears that.
….她聽 (人傳) 說…
(…的傳聞進入她耳中)
Not a sound ~ed his ears.
他沒有聽到一點聲音
f. (數量) 達…,及…
The total number of people infected with malaria was expected to ~ 20 million.
感染瘧疾者的總人數預期達到兩千萬人
g. (影響等) 擴及,延及,及
His influence ~es the next village.
他的勢力擴展到鄰村
The book ~ed a wide audience abroad.

n. 伸出, 延伸, 區域, 範圍, 流域, 岬
vt. 到達, 達到, 伸出, 延伸, 影響
vi. 達到, 延伸, 伸出手, 傳到


reach [記憶法]

在此取到達...伸手之意。



列根成形

b
避...壁
reach
到達...伸手
breach
違約...突破 (城牆)

創義薛說

簽約巡演卻逃到達演場,叫做? ➔ 違約
攻城者伸手攀上牆,意在? ➔ 突破 (城牆)