Google+

公佈欄

2014年7月1日 星期二

hatch

hatch
[hætʃ; hætʃ] (發音來源)
孵化


單字解釋

hatch
[hætʃ; hætʃ]
((可數名詞))
1 a. (船隻甲板之) 升降口蓋,艙口,艙門
b. (飛機之) 艙門
c. (坦克車等之) 頂門
2 a. (廚房與餐廳間之) 遞菜口
b. 半門, (大門上或大門旁之) 小門,便門 (wicket)
3 閘門 (flood gate)
Down the ~ !. (
口語)乾杯!
under hatches
(1)『航海』在甲板下; 非值勤 [值班] 的; 被禁閉的
(2) 屈從的; 沮喪的(3) 已死的
((及物動詞))
『製圖.雕刻』畫 [刻] 細而排列密的平行線於…,加影線於…
((可數名詞))
『製圖.雕刻』影線
((及物動詞))
1 孵(蛋),孵化; 自蛋中孵出 (小雞) (out)
~ an egg
孵蛋
→ count one's chickens before they are hatched.
2 策劃(陰謀等),圖謀,醞釀, (暗中) 擬定(計畫等),設計,準備,安排(up)
~ a conspiracy
策劃陰謀
((不及物動詞))
(蛋)孵化; (小) 出殼(out)
((可數名詞))
1 孵化
2 一窩所孵之小雞 (等)
hatches, catches, matches, and dispatches (
謔) (報紙上之) 出生、訂婚、結婚、死亡消息欄
n.孵化, 艙口, 艙口蓋, (門、牆壁、地板上的)開口; vt.孵, 孵出, 策劃, 圖謀; vi.孵化

英字分解

hat
[hæt; hæt]
((可數名詞))
1 (有帽簷之) 帽
vt. 給...戴帽子


在此取帽子之意。

ch
[音似] 去; 曲; 取; 屈; 祛; 娶; 袪; 渠; 蛐; 嶇; 趣; 趨; 軀; 麴; 覷; 驅
[域] Switzerland, 瑞士


在此取之意。



列根成形

hat
帽子
ch

hatch
孵化

創義薛說

小雞弱小的身啄開蛋殼頂在頭上當帽子,稱之為? ➔ 孵化
艙門或許正取其頂在頭上那片蛋殼之形象而名之。