Google+

公佈欄

2013年11月6日 星期三

relate

relate
[rɪ`let; ri'leit] (發音來源)
使… 有關聯


單字解釋

relate
[rɪ`let; ri'leit]
《源自拉丁文「向後運」「報告」的意思》(及物動詞)
A1 a. 使… 有關聯[關係][to, with]
We cannot ~ these results with [to] any particular cause.
我們無法把這些結果與任何特定原因串聯起來
b. 說明 [顯示] …之間的關係 [關聯]
We cannot ~ these two phenomena.
我們無法說明這兩種現象之間的關係
2 使… 有親戚關係[to]
B
1 敘述,講 <事、經驗等>
(→ tell 【同義字】)
He ~d a strange story.
他說了一個奇怪的故事
2 [對人]敘述,說<事>[to]
Tom ~d some amusing stories about his classmates to his parents.
湯姆把一些有關同學們的趣事說給他父母聽
(不及物動詞)
1 有關聯,有關係[to]
She won't notice anything but what ~s to herself.
她只注意與自己有關之事
2 有關,指[to]
This report does not ~ to him.
這項報告並不是在說他
3 與[他人]友好地相處, (互相) 合得來[to]
She does not ~ very well to her husband.
她和丈夫感情不好
Strange to relate.
說來奇怪

vt. 講, 敘述, 使互相關聯
vi. 有關, 符合, 相處得好

英字分解

re-
[ri-, rɪ-, rə-; ri:-, ri-]
{字首}表示「一再,互相,反,回過來, 後,退,秘密; 離,去,下,再,否,不」等之意
react, resist, remain, redouble, resign


在此取一再之意。

l
[音似] 了; 肋; 垃; 捋; 勒
[形似] 長-->久; 常; 棍; 直
[義似] 高


在此取之意。

ate
[ɛt; ɛit, ɛt]
<<動詞>>
eat 的過去式
-ate
動詞字尾 表示動作

使其...的動作

-ate
名詞字尾表狀態,功能: state, office, fuction
(examples)
candidate, electorate, delegate

在此取使其...的動作之意。



列根成形

re
一再
l

ate
使其...的動作
relate
使… 有關聯

創義薛說

使其一再相同的動作使神經元對此事具 有關聯,就能內化成本能反應。